Lenovo Computer Hardware 4229 Instrukcja Użytkownika

ThinkStationHardwareMaintenanceManualMachineTypes:4223,4228and4229

Important:Useonlyapprovedtoolsandtestequipment.Somehandtoolshavehandlescoveredwithasoftmaterialthatdoesnotinsulateyouwhenworkingwithliveelectricalcurr

10.Notetheorientationofthenewmicroprocessor.Holdthenewmicroprocessorbyitsedgesandalignthenotches1onitwiththetabs2inthemicroprocessorsocket.Then,carefu

12.Gentlypressdownthesmallhandle1,andthenpushthehandleinwardtosecureit.Thengentlypressdownthesmallhandle2andpushthehandleinwardtolockthemicroprocessor

•Useanydocumentationthatcomeswiththemicroprocessoroptionkitandfollowthoseinstructionsinadditiontotheinstructionsinthistopic.•Yourmicroprocessor,socket

Figure45.Openingthemicroprocessorretainer8.Touchonlytheedgesofthemicroprocessorandcarefullyliftitstraightupandoutofthemicroprocessorsocket.Placetheold

10.Removethenewmicroprocessorfromtheprotectivecoverthatprotectsthegoldcontactsonthebottomofthenewmicroprocessor.Donottouchthepinsonthemicroprocessorso

12.Pivotthemicroprocessorretainerdownwardtoclosetheretainer.Figure49.Closingthemicroprocessorretainer13.Gentlypressdownthesmallhandle1,andthenpushtheh

CAUTION:Theheatsinkandmicroprocessormightbeveryhot.Turnoffthecomputerandwaitthreetoveminutestoletthecomputercoolbeforeremovingthecomputercover.Note:B

12.Carefullyliftthefailingsystemboardoutofthechassis.13.Positionthenewsystemboardintothechassissothatthescrewholesinthenewsystemboardarealignedwiththo

Figure53.Securingthemicroprocessorinthesocket3.Alignthenotch1ofthemicroprocessorsocketcoverwiththealignmentkey2ofthemicroprocessorsocket.Lowerthesocke

Hazardousvoltage,current,andenergylevelsarepresentinsideanycomponentthathasthislabelattached.Therearenoserviceablepartsinsidethesecomponents.CAUTION:T

Voltage-selectionswitchSomecomputersareequippedwithavoltage-selectionswitchlocatednearthepower-cordconnectionpointonthecomputerandsomecomputersdonotha

12.Tocompletetheinstallationorreplacement,goto“Completingthepartsreplacement”onpage104.CompletingthepartsreplacementAftercompletingtheinstallationorre

Chapter11.AdditionalserviceinformationThischapterprovidesadditionalinformationthattheservicerepresentativemightndhelpful.SecurityfeaturesSecurityfeat

Note:Youcandownloadaself-startingbootablediscimage(knownasanISOimage)withthesystemprogramupdatestocreateasystem-program-updatedisc.Goto:http://www.len

5.Movethejumperfromthestandardposition(pin1andpin2)tothemaintenanceposition(pin2andpin3).6.ReconnectanycablesthatweredisconnectedandreinstallthePCIcar

Table2.DIMMtypeandspeed:PC3-10600EDIMMoperatingvoltageMicroprocessormodelMemoryfrequencyIntelXeonE5-2603,E5-26091066MHz1.5VIntelXeonE5-2620,E5-2630/26

AppendixA.NoticesLenovomaynotoffertheproducts,services,orfeaturesdiscussedinthisdocumentinallcountries.ConsultyourlocalLenovorepresentativeforinformat

TelevisionoutputnoticeThefollowingnoticeappliestomodelsthathavethefactory-installedtelevision-outputfeature.Thisproductincorporatescopyrightprotection

IndexAAdministrator,password38Bbattery,replacing77,102boot-blockrecovery106Ccardreader,replacing75changingpassword38startupdevicesequence40CMOS,cleari

slots66physicalspecications29Power-On,Password38Rrearconnectors56rearfanassembly,replacing81recoveringfromaPOST/BIOSupdatefailure106recoveryboot-bloc

3.Checkthepowercordfor:a.Athird-wiregroundconnectoringoodcondition.Useametertomeasurethird-wiregroundcontinuityfor0.1ohmorlessbetweentheexternalground

•English•Arabic•Brazilian/Portuguese•Chinese(simplied)•Chinese(traditional)•French•German•Hebrew•Italian•Korean•SpanishDANGERElectricalcurrentfrompow

itonlywiththesamemoduletypemadebythesamemanufacturer.Thebatterycontainslithiumandcanexplodeifnotproperlyused,handled,ordisposedof.Donot:•Throworimmers

12Chapter2.Safetyinformation9

≥18kg(37lbs)≥32kg(70.5lbs)≥55kg(121.2lbs)10ThinkStationHardwareMaintenanceManual

12PERIGOAcorrenteelétricaprovenientedecabosdealimentação,detelefoneedecomunicaçõeséperigosa.Paraevitarriscodechoqueelétrico:•Nãoconectenemdesconectene

Não:•Jogueoucoloquenaágua•Aqueçaamaisde100°C(212°F)•ConsertenemdesmonteDescarteabateriaconformerequeridopelasleisouregulamentoslocais.PRECAUCIÓN:Quand

12Chapter2.Safetyinformation13

1214ThinkStationHardwareMaintenanceManual

Chapter2.Safetyinformation15

12DANGERLecourantélectriqueprovenantdel'alimentation,dutéléphoneetdescâblesdetransmissionpeutprésenterundanger.Pourévitertoutrisquedechocélectriq

ConnexionDéconnexion1.MettezlesunitésHORSTENSION.2.Commencezparbranchertouslescordonssurlesunités.3.Branchezlescâblesd'interfacesurdesconnecteurs

≥18kg(37lbs)≥32kg(70.5lbs)≥55kg(121.2lbs)ATTENTION:Soulevezlamachineavecprécaution.ATTENTION:L'interrupteurdecontrôled'alimentationdel'

•DieVerbindungzudenangeschlossenenNetzkabeln,Telekommunikationssystemen,NetzwerkenundModemsistvordemÖffnendesGehäuseszuunterbrechen,sofernindenInstall

LaserstrahlungbeigeöffneterVerkleidung.NichtindenStrahlblicken.KeineLupenoderSpiegelverwenden.Strahlungsbereichmeiden.≥18kg(37lbs)≥32kg(70.5lbs)≥55kg(

Chapter2.Safetyinformation21

12PERICOLOLacorrenteelettricaprovenientedaicavidialimentazione,deltelefonoedicomunicazionepuòesserepericolosa.Perevitareilrischiodiscosseelettriche:•N

•Sepossibile,utilizzaresolounamanopercollegareoscollegareicavidisegnale.•Nonaccendereassolutamenteapparecchiatureinpresenzadiincendi,perdited'acq

ThinkStationHardwareMaintenanceManualMachineTypes:4223,4228and4229

PERICOLOAlcuneunitàlasercontengonoundiodolaserdiClasse3AoClasse3B.Tenerpresentequantosegue:Aprendol'unitàvengonoemesseradiazionilaser.Nonssareil

Chapter2.Safetyinformation25

12PELIGROLacorrienteeléctricaprocedentedecablesdealimentación,teléfonosycablesdecomunicaciónpuedeserpeligrosa.Paraevitarelriesgodedescargaeléctrica:•N

•Desconecteloscablesdealimentación,lossistemasdetelecomunicaciones,lasredesylosmódemsconectadosantesdeabrirlascubiertasdelosdispositivos,amenosquesein

Algunosproductoslásertienenincorporadoundiodoláserdeclase3Aoclase3B.Tengaencuentalosiguiente:Cuandoseabre,quedaexpuestoaradiaciónláser.Nomiredirectame

Chapter3.GeneralinformationThischapterprovidesgeneralinformationthatappliestoallmachinetypessupportedbythispublication.SpecicationsThissectionliststh

ThefollowingtableliststheprogramsthatyoucanaccessfromtheLenovoThinkVantageToolsprogram.Toaccessaprogram,double-clickthecorrespondingicon.Table1.Progra

Note:IftheEnhancedBackupandRestoreiconintheLenovoThinkVantageToolsprogramisdimmed,itindicatesthatyouneedtoinstalltheThinkVantageRescueandRecoveryprogr

32ThinkStationHardwareMaintenanceManual

Chapter4.GeneralCheckoutAttentionThedrivesinthecomputeryouareservicingmighthavebeenrearrangedorthedrivestartupsequencemighthavebeenchanged.Beextremely

Note:Beforeusingthisinformationandtheproductitsupports,besuretoreadandunderstandtheChapter2“Safetyinformation”onpage3andAppendixA“Notices”onpage109.Fi

–Ifithasbeenworking,whatchangesweremadepriortoitfailing?–Isthistheoriginalreportedfailure?•Diagnosticsversion–Typeandversionlevel•Hardwareconguration

Chapter5.DiagnosticsThediagnosticprogramisusedtotesthardwarecomponentsofyourcomputer.Thediagnosticprogramcanalsoreportoperating-system-controlledsetti

36ThinkStationHardwareMaintenanceManual

Chapter6.UsingtheSetupUtilityprogramTheSetupUtilityprogramisusedtoviewandchangethecongurationsettingsofyourcomputer,regardlessofwhichoperatingsystemy

PasswordconsiderationsApasswordcanbeanycombinationofupto64alphabeticandnumericcharacters.Forsecurityreasons,itisrecommendedtouseastrongpasswordthatcan

Note:Apasswordcanbeanycombinationofupto64alphabeticandnumericcharacters.Formoreinformation,see“Passwordconsiderations”onpage38.Erasinglostorforgottenp

SelectingatemporarystartupdeviceUsethisproceduretoselectatemporarystartupdevice.Note:Notalldiscsandharddiskdrivesarebootable.1.Turnoffyourcomputer.2.R

Theafterpowerlossfeatureenablesyourcomputertowakeupwhenthepowersupplyresumesafterasuddenlossofelectricity.Toenabletheafterpowerlossfeature,dothefollow

42ThinkStationHardwareMaintenanceManual

Chapter7.ConguringRAIDThischapterprovidesinstructionsonhowtoinstallharddiskdrivesandcongureRedundantArrayofIndependentDisks(RAID)foryourcomputer.Dep

ContentsChapter1.Aboutthismanual...1ImportantSafetyInformation...1Chapter2.Safetyinformation...3Generalsafety...3Electricals

•IfveSATAharddiskdrivesorsolidstatedrivesareinstalled,theSATAharddiskdriveenablementmodule(onetoveharddiskdrives)isrequired.•IfanySASharddiskdrivesa

•RAIDLevel0•RAIDLevel1•RAIDLevel10•RAIDLevel5c.Disks:PressEntertoentertheSELECTDISKSMENUwindow.Followtheinstructionsatthebottomofthemenutoselectharddi

usingthisadapter,refertothecompleteMegaRAIDSASSoftwareUserGuidethatisavailableathttp://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/detail.page?DocID=U

EnteringtheLSIMegaRAIDBIOScongurationutilityThissectionprovidesinstructionsonhowtoentertheLSIMegeRAIDBIOScongurationutility.ToentertheLSIMegaRAIDBIO

DeletingRAIDvolumesusingtheLSIMegaRAIDBIOScongurationutilityThissectionprovidesinstructionsonhowtodeleteRAIDvolumesusingtheLSIMegaRAIDBIOSconguratio

Chapter8.Symptom-to-FRUIndexTheSymptom-to-FRUindexlistserrorsymptomsandpossiblecauses.Themostlikelycauseislistedrst.AlwaysbeginwithChapter4“GeneralCh

Thefollowingtablesdescribesbeepsymptoms.BeepSymptomFRU/Action2shortbeepsCMOSsettingerrorPerformthefollowingactionsinorder.1.StarttheSetupUtilityprogra

POSTErrorMessageDescription/ActionCMOSbatteryfailedTheCMOSbatteryisnolongerfunctional.Replacethebattery.CMOSchecksumerror-defaultsloadedChecksumofCMOS

Message/SymptomFRU/ActionComputerwillnotRPLfromserver1.Ensurethatnetworkisinstartupsequenceasrstdeviceorrstdeviceafterdiskette.2.Ensurethatnetworkad

Message/SymptomFRU/ActionPrinterproblems1.Printer2.SystemboardProgramloadsfromtheharddiskwithaknown-gooddiagnosticsdisketteintherst3.5-inchdiskettedr

Installingorreplacingaharddiskdrive...83Installingorreplacingaharddiskdriveenablementmodule...87ReplacingthefrontaudioandUSBassembly...

Ifalldevicesandadaptershavebeenremoved,andtheproblemcontinues,replacethesystemboard.54ThinkStationHardwareMaintenanceManual

Chapter9.LocationsThischapterintroducesthelocationsofthecomputerhardwarecomponents.Locatingconnectors,controls,andindicatorsonthefrontofyourcomputerFi

LocatingconnectorsontherearofyourcomputerFigure2“Rearconnectorlocations”onpage56showsthelocationsoftheconnectorsontherearofyourcomputer.Someconnectors

Figure3.LocatingmajorFRUsandCRUsChapter9.Locations57

ThefollowingtableliststhemajorFRUsshowninFigure3“LocatingmajorFRUsandCRUs”onpage57andidentieswhichFRUsalsoareself-serviceCRUsoroptional-serviceCRUs.N

Figure4.Systemboardpartlocations1Microprocessor2memoryslot3(DIMM3)29ATXpowerconnector2Microprocessor2memoryslot7(DIMM7)3012voltpowerconnector3Micropro

20ClearCMOS(ComplementaryMetalOxideSemiconductor)/Recoveryjumper48PCIExpressx16cardslot21SATAport449PCIExpressx4cardslot(x16mechanical)22SATAport350Re

LocatinginternaldrivesInternaldrivesaredevicesthatyourcomputerusestoreadandstoredata.Youcanadddrivestoyourcomputertoincreasestoragecapacityandenableyo

62ThinkStationHardwareMaintenanceManual

Chapter10.ReplacingFRUsThischapterprovidesinformationabouttheFRUreplacementinstructions.ImportantBesuretoreadandunderstandChapter2“Safetyinformation”o

Chapter1.AboutthismanualThismanualprovidesserviceandreferenceinformationforThinkStation®computerslistedonthefrontcover.Thismanualisintendedonlyfortrai

requiredconnector.Then,usetheinstructionsthatcomewiththeoptiontohelpyoumaketheconnectionandinstallanysoftwareordevicedriversthatarerequiredfortheoptio

5.Disengagethecoverlatch1andremovethecover.Placethecoveronaatsurface.Figure6.RemovingthecomputercoverRemovingandreinstallingthefrontbezelAttention:Do

3.Removethefrontbezelbyreleasingthetwoplastictabsontheleftsideandpivotingthefrontbezeloutward.Figure7.Removingthefrontbezel4.Toreinstallthefrontbezel,

Figure8.OpeningthePCIcardretainer4.DependingonwhetheryouareinstallingorreplacingaPCIcard,dooneofthefollowing:•IfyouareinstallingaPCIcard,removetheappr

Figure9.RemovingaPCIcardNotes:a.Thecardtstightlyintothecardslot.Ifnecessary,alternatemovingeachsideofthecardasmallamountuntilitisremovedfromthecardsl

b.Ifthecardisheldinplacebyaretaininglatch,pressthecardretaininglatch1asshowntodisengagethelatch.Graspthecardandgentlypullitoutofthecardslot.5.Removeth

Turnoffthecomputerandwaitthreetoveminutestoletthecomputercoolbeforeinstallingorreplacingamemorymodule.Yourcomputerhas16slotsforinstallingorreplacingD

•Ifyouarereplacinganoldmemorymodule,opentheretainingclipsandgentlypullthememorymoduleoutofthememoryslot.Figure11.Removingamemorymodule•Ifyouareinstall

9.Positionthenewmemorymoduleoverthememoryslot.Makesurethatthenotch1onthememorymodulealignscorrectlywiththeslotkey2onthesystemboard.Pushthememorymodule

Thissectionprovidesinstructionsonhowtoinstallorreplacetheopticaldrive.Toinstallorreplaceanopticaldrive,dothefollowing:1.Turnoffthecomputeranddisconnec

2ThinkStationHardwareMaintenanceManual

6.Installtheopticaldriveretaineronthesideofthenewopticaldrive.Figure16.Installingtheopticaldriveretainer7.Slidethenewopticaldriveintothedrivebayfromth

8.Connectthesignalcableandthepowercabletothenewopticaldrive.Figure18.Connectingtheopticaldrive9.Reinstallthefrontbezel.See“Removingandreinstallingthef

6.Presstheblueretainingclip1toremovethecardreaderoutofthechassis.Figure19.Removingthecardreader7.Installthecardreaderretaineronthesideofthenewcardread

8.Slidethecardreaderwithretainerintothecardreaderdrivebayuntilitsnapsintoposition.Figure21.Installingthecardreader9.Reconnectthecardreadercabletothesy

Refertothe“Lithiumbatterynotice”intheThinkStationSafetyandWarrantyGuideforinformationaboutreplacinganddisposingofthebattery.Toreplacethebattery,dothef

CAUTION:Theheatsinkandfanassemblymightbeveryhot.Turnoffthecomputerandwaitthreetoveminutestoletthecomputercoolbeforeremovingthecomputercover.Toreplace

9.Followthefollowingsequencetoinstallthefourscrewstosecureeachnewheatsinkandfanassembly.Donotover-tightenthescrews.a.Partiallytightenscrew1,thenfullyt

5.Pressthetab,andthenpivottheharddiskdrivefanoutwardtoremoveitfromthechassis.Figure25.Removingtheharddiskdrivefanassembly6.Positiontheharddiskdrivefan

5.Therearfanassemblyisattachedtothechassisbyfourrubbermounts.Removetherearfanassemblybybreakingorcuttingtherubbermountsandgentlypullingtherearfanassem

Figure27.Installingtherearfanassembly7.Connecttherearfanassemblycabletothesystemfanconnectoronthesystemboard.Whattodonext:•Toworkwithanotherpieceofhar

Chapter2.SafetyinformationThischaptercontainsthesafetyinformationthatyouneedtobefamiliarwithbeforeservicingacomputer.GeneralsafetyFollowtheserulestoen

2.Removethecomputercover.See“Removingthecomputercover”onpage64.3.Locatetheharddiskdrive.See“Locatinginternaldrives”onpage61.4.Disconnectthesignalcable

7.Toinstallanewharddiskdriveintothebracket,exthebracketandalignpin1,pin2,pin3,andpin4onthebracketwiththecorrespondingholesintheharddiskdrive.Donottou

Figure31.Installingtheharddiskdrive9.Connectthesignalcableandthepowercabletothenewharddiskdrive.Note:IfyouareinstallingSASharddiskdrives,youmustconnec

Whattodonext:•Toworkwithanotherpieceofhardware,gototheappropriatesection.•Tocompletetheinstallationorreplacement,goto“Completingthepartsreplacement”on

7.Toinstallanewharddiskdriveenablementmodule,aligntheholeintheharddiskdriveenablementmodulewiththeplasticstandoffonthesystemboard,andthenpositiontheha

5.DisconnectthefrontaudioandUSBassemblycablesfromthesystemboard.See“Locatingpartsonthesystemboard”onpage58.Note:Makesureyounotethelocationsofthecables

Note:Theinternalspeakerisonlyavailableonsomemodels.Toreplacetheinternalspeaker,dothefollowing:1.Turnoffthecomputeranddisconnectallpowercordsfromelectr

InstallingthesecondmicroprocessorAttention:Donotopenyourcomputerorattemptanyrepairbeforereadingandunderstandingthe“ImportantSafetyInformation”onpage1.

5.Openthesmallhandle2bygentlypressingdownthesmallhandle,andthenpullingthesmallhandlealittlebitoutwardtoreleaseitfromthesecuredposition.Then,opentheoth

•Donotdropanythingontothemicroprocessorsocketwhileitisexposed.Thesocketpinsmustbekeptascleanaspossible.Figure39.Removingthemicroprocessor8.Touchthesta