Lenovo ThinkCentre M55 Instrukcja Użytkownika

Guía de sustitución de h ar d ware Tipos 8012, 8794, 8798, 8802 Tipos 8806, 8811, 8816

Ubicación de los controles y conectores en la parte frontal del sistema Este apartado muestra los distintos conectores externos del

Ubicación de los conectores en la parte posterior del sistema 1 LED de diagnóstico de la fuente de alimentación 9 Conector s

Identificación de las piezas de la placa del sistema La placa del sistema (en ocasiones denominada placa base o placa madre) es l

Capítulo 2. Sustitución del hardware Atención: No desmonte la cubierta del sistema ni intente efectuar ninguna reparación antes de l

6. Cuando la pieza de sujeción de montaje de la unidad de disco duro 1 esté en la posición correcta, el acceso a algunos de

2. Retire la pieza de sujeción de montaje de la unidad de disco duro deslizándola fuera del chasis en el extremo del gozne. Lo

3. Para volver a instalar el marco biselado frontal, alinee las pestañas de plástico 1 de su parte inferior con los orificios

6. Presione hacia dentro el elemento metálico de sujeción del interior del chasis, deslice la fuente de alimentación hacia la par

4. Desmonte el deflector de aire pulsando las dos pestañas 1 a la vez y extrayéndolo del chasis 5. Desmonte todas las t

10. Sitúe la placa del sistema defectuosa junto a la nueva en una superficie plana y limpia. 11. Extraiga todos los módulos de

Importante Toque sólo los lados del microprocesador. No toque los contactos dorados de la parte inferior.15. Levante el microprocesa

b. No deje caer nada en el zócalo del microprocesador mientras esté abierto. Las patillas del zócalo deben estar lo más limpias

20. Alinee las esquinas biseladas del disipador de calor y de la pieza de sujeción de montaje. A continuación coloque el disipad

Importante Asegúrese de alinear correctamente la placa metálica de la parte inferior de la placa del sistema con las pestañas del c

Este apartado proporciona instrucciones sobre cómo sustituir el microprocesador. Importante Deje el sistema apagado al menos una hora

6. Libere y gire la palanca de bloqueo 2 que asegura el microprocesador 1, y después gire el retén 3 del microprocesador

Notas: a. Observe la orientación de las muescas 1 del microprocesador. Es importante a la hora de volver a instalar el micropr

Importante Para evitar dañar los contactos del microprocesador, no incline el microprocesador al instalarlo en el zócalo.11. Baje el

14. Alinee las esquinas biseladas del nuevo disipador de calor y de la pieza de sujeción de montaje. A continuación coloque el

1. Desmonte la cubierta del sistema. Consulte el apartado “Desmontaje de la cubierta del sistema” en la página 5. Nota: Para este

Guía de sustitución de h ardware Tipos 8012, 8794, 8798, 8802 Tipos 8806, 8811, 8816

2. En la parte posterior del sistema, presione el pestillo azul de los adaptadores 1 como se indica y gírelo hasta la posició

Importante Cuando reciba una nueva unidad de disco duro, también recibirá un conjunto de CD de Recuperación del producto. El conjunt

7. Conecte los cables de alimentación y de señal a la nueva unidad de disco duro. 8. Vaya al apartado “Cómo finalizar la ins

7. Vuelva a instalar el marco biselado frontal si lo retiró. Consulte el apartado “Desmontaje y colocación del marco biselado fro

9. Vaya al apartado “Cómo finalizar la instalación” en la página 30.Sustitución del conjunto del ventilador del sistema Atención:

6. Inserte el nuevo ventilador del sistema. 7. Reinstale el deflector de aire. 8. Vuelva a conectar el cable del ventilador

5. Vaya al apartado “Cómo finalizar la instalación” en la página 30.Sustitución del ratón Atención: No desmonte la cubierta del s

3. Localice el conector del altavoz interno, consulte el apartado “Identificación de las piezas de la placa del sistema” en la p

Cómo finalizar la instalación Después de sustituir una pieza defectuosa, necesitará instalar las otras piezas que haya extraído, poner

Nota: En la mayor parte del mundo, Lenovo requiere que devuelva las CRU defectuosas. La información al respecto se incluirá con la

Primera edición (julio de 2006) Esta publicación es la traducción del original inglés Hardware Replacement Guide: Types 8012, 8794,

32 Guía de sustitución de hardware

Apéndice. Avisos Podría ser que Lenovo no comercializase en todos los países los productos, servicios o características a los que se

constituir un respaldo de los mismos. La información de esos sitios Web no forma parte de la información para este producto Lenovo

Número Pieza: 41X6283 (1P) P/N: 41X6283

Contenido Visión general . . . . . . . . . . . .v Información de seguridad para los clientes . . . .v Información de segurid

iv Guía de sustitución de hardware

Visión general La finalidad de esta guía es que la utilicen los usuarios que vayan a cambiar unidades sustituibles por el cliente

v Enlaces a otras fuentes útiles de información v Lista de teléfonos de soportePara acceder a esta información, vaya a http://w

Capítulo 1. Ubicaciones Este capítulo proporciona ilustraciones para ayudar a localizar los distintos conectores, controles y componente