Lenovo IdeaPad U300e podręczniki

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (21 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 3.77 MB |

Angielski

Francuski

Hiszpański

Włoski

Spis treści

Regulatory Notice

1

 Electronic emission notices

5

2454 tot 2483,5 MHz

9

Frankrike

9

2483,5 MHz

10

For model: 11230BNHMW

12

For model: BCM943225HMB

13

For model: AR5B197

14

 Notice for users in Croatia

15

 Notice for users in Taiwan

18

뼩鲮ꓩ꫕꫙ꟹ鱉끩끞닆놹볁뿱겕閵鱚ꫦ넩넽넁

20

Ideapad U300/U300s/U400

21

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (191 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.71 MB |

Francuski

Spis treści

Guided'utilisation

1

Tabledesmatières

3

Alireenpremier

7

Consignesdesécurité

8

Maintenanceetmisesàniveau

10

©CopyrightLenovo2011

11

Boîtierd'alimentation

12

Périphériquesexternes

12

Courantélectrique

16

Ecranàcristauxliquides

17

Autresconsignesdesécurité

17

Vueavant

20

Vueducôtédroit

23

Vueducôtégauche

24

Vuedudessous

25

Vuearrière

26

Voyantsd'état

28

.Présentationduproduit13

31

Fonctions

32

Spécications

34

TechnologiesThinkVantage

35

ClientSecuritySolution

37

AccessConnections

37

ActiveProtectionSystem

37

FingerprintSoftware

38

LenovoSolutionCenter

38

LenovoThinkVantageTools

38

LenovoThinkVantageToolbox

38

MessageCenterPlus

38

PasswordManager

39

PowerManager

39

ProductRecovery

39

RescueandRecovery

39

SystemUpdate

39

22Guided'utilisation

40

Foireauxquestions

41

InstantMediaMode

43

Touchesetboutonsspéciaux

44

BoutonThinkVantage

44

1Boutondecoupuredumicro

47

2Boutonderéglageduvolume

47

3Boutondecoupuredumicro

47

1situésurleclavieretdetrois

49

5àl'écran,appuyez

49

3,appelébarrede

49

Utilisationdupavétactile

51

Gestiondel'alimentation

53

Chargementdelabatterie

54

Gestiondelachargedelabatterie

55

Connexionauréseau

56

ConnexionsEthernet

57

Connexionssansl

57

UtilisationdeBluetooth

59

UtilisationdeWiMax

61

Utilisationdudoubleafchage

65

Utilisationdelacaméraintégrée

67

52Guided'utilisation

70

Accessibilitéetconfort

71

Ergonomie

71

Fonctiondeloupe

73

VoyageravecvotreThinkPad

74

Conseilspourvoyager

74

Accessoiresdevoyage

74

Autresélémentsànepasoublier

75

•Unitédestockageexterne

75

.Vousetvotreordinateur57

75

58Guided'utilisation

76

Chapitre4.Sécurité

77

Motsdepasseetmodeveille

78

Saisiedemotsdepasse

78

Motdepasseàlamisesoustension

78

Chapitre4.Sécurité61

79

Motdepassesuperviseur

81

Sécuritédudisquedur

83

Chapitre4.Sécurité67

85

Chapitre4.Sécurité69

87

Chapitre4.Sécurité71

89

Opérationdesauvegarde

93

Opérationderécupération

93

«ThinkPadSetup»àlapage110

97

80Guided'utilisation

98

Protectionantistatique

99

AvantderemplaceruneCRU

99

Remplacementduclavier

102

Installationduclavier

104

1.Branchezlesconnecteurs

104

86Guided'utilisation

104

Remplacementdumoduledemémoire

106

RemplacementdelacarteSIM

115

100Guided'utilisation

118

1Connecteur

119

1Levierd'éjection

120

2Loquetdelabatterie

120

106Guided'utilisation

124

Chapitre8.Congurationavancée

125

InstallationdeWindows7

126

ThinkPadSetup

128

MenuCong

129

MenuDate/Time

130

MenuSecurity

130

MenuStartup

132

MenuRestart

133

.Congurationavancée117

135

118Guided'utilisation

136

.Congurationavancée119

137

120Guided'utilisation

138

ElémentsdumenuSecurity

139

.Congurationavancée121

139

122Guided'utilisation

140

.Congurationavancée123

141

OptionsdemenuStartup

142

124Guided'utilisation

142

MiseàjourduUEFIBIOSsystème

143

Gestiondusystème

144

EEPROMAssetID

145

WakeonLAN

145

Séquenced'amorçageréseau

145

MiseàjourdelamémoireFlash

146

Bienutiliservotreordinateur

149

134Guided'utilisation

152

Diagnosticdesincidents

153

Liquiderenversésurleclavier

155

Messagesd'erreur

155

Erreurssansmessages

158

Erreursetsignalsonore

159

Incidentsliésàlamémoire

159

Travailenréseau

159

IncidentsliésàEthernet

160

IncidentsliésàBluetooth

161

IncidentsliésàUltraNav

161

Incidentsliésauclavier

162

Batterieetalimentation

168

Incidentsliésàl'amorçage

170

Unitésdestockage

171

Incidentslogiciels

172

Portsetconnecteurs

172

Chapitre11.Support

173

Assistanceetservices

174

SiteWebdusupportLenovo

174

AppelerLenovo

175

AnnexeA.Regulatoryinformation

177

0800-666-975

181

164Guided'utilisation

182

168Guided'utilisation

186

AnnexeC.Remarques

187

Numérodepage:

190

Printedin

190

(1P)P/N:

190

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (73 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 7.15 MB |

Angielski

Spis treści

Lenovo IdeaPad U300e

1

Contents

3

About this manual

4

General safety

6

Electrical safety

7

Safety inspection guide

9

Grounding requirements

10

Safety information

11

Safety notice 2

12

Safety notice 4

14

Safety notice 6

16

Safety notice 7

16

Laser compliance statement

18

Important service information

20

General checkout

23

What to do rst

24

Power system checkout

25

Related service information

27

Passwords

28

Power management

29

Hibernation mode

30

Status indicators

33

Function key combinations

34

FRU replacement notices

35

Removing and replacing an FRU

36

1010 Base cover

37

1020 Battery pack

39

1030 Hard disk drive

40

1040 DIMM

41

System board

46

1080 Speakers and microphone

49

1090 LCD unit

51

Remove two screws

54

Remove four screws

56

Locations

57

Right-side view

58

Bottom and Left-side view

58

Parts list

59

Keyboard

63

Miscellaneous parts

65

AC adapters

66

Power cords

67

Trademarks

73

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (191 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.67 MB |

Hiszpański

Spis treści

Guíadelusuario

1

Cuartaedición(Noviembre2011)

2

Contenido

3

Leaestoprimero

7

Directricesdeseguridad

9

Servicioyactualizaciones

10

©CopyrightLenovo2011

11

Enchufesytomasdecorriente

12

Dispositivosexternos

13

Caloryventilacióndelproducto

15

Utilizacióndeauriculares

17

Guardeestasinstrucciones

18

Vistafrontal

20

Vistalateralderecha

23

Vistadellateralizquierdo

24

Vistainferior

25

Vistaposterior

26

Indicadoresdeestado

28

2Indicadordeestadodelabatería

29

3IndicadordeestadodeBluetooth

30

.Visióngeneraldelproducto13

31

Características

32

Especicaciones

34

Entornooperativo

34

TecnologíasThinkVantage

35

AccesoaaplicacionesenWindows7

35

AccessConnections

37

ActiveProtectionSystem

37

ClientSecuritySolution

37

FingerprintSoftware

38

LenovoSolutionCenter

38

LenovoThinkVantageTools

38

LenovoThinkVantageToolbox

38

MessageCenterPlus

38

PasswordManager

39

PowerManager

39

ProductRecovery

39

RescueandRecovery

39

SystemUpdate

39

22Guíadelusuario

40

Registrodelsistema

41

Preguntasfrecuentes

41

InstantMediaMode

43

Teclasybotonesespeciales

44

BotónThinkVantage

44

Botonesdevolumenydesilencio

47

Utilizacióndeláreatáctil

51

Gestióndeenergía

53

Cargadelabatería

54

Gestióndelaenergíadelabatería

54

Modalidadesdeahorrodeenergía

55

Conexiónalared

56

ConexionesEthernet

56

Conexionesinalámbricas

56

UtilizacióndeBluetooth

59

UtilizacióndeWiMAX

61

Conexióndeunapantallaexterna

63

Utilizacióndepantallasdobles

65

Utilizacióndeunperldecolor

66

InsercióndeunatarjetaFlash

68

ExtraccióndeunatarjetaFlash

69

52Guíadelusuario

70

Capítulo3.Ustedysusistema

71

Informaciónsobreaccesibilidad

73

Cómoviajarconelsistema

74

Consejosparaviajar

74

Accesoriosdeviaje

74

.Ustedysusistema57

75

58Guíadelusuario

76

Capítulo4.Seguridad

77

Especicacióndecontraseñas

78

Contraseñadeencendido

78

Contraseñasdediscoduro

79

Contraseñadesupervisor

81

Seguridaddeldiscoduro

83

Capítulo4.Seguridad67

85

Capítulo4.Seguridad69

87

Capítulo4.Seguridad71

89

Proteccióndedatoscontravirus

90

Creacióndeunsoportederescate

95

Usodeunsoportederecuperación

95

80Guíadelusuario

98

AntesdesustituirCRU

99

Sustitucióndelteclado

102

Instalacióndelteclado

104

1.Conectelosconectores

104

86Guíadelusuario

104

.Sustitucióndedispositivos87

105

Sustitucióndelmódulodememoria

106

SustitucióndelatarjetaSIM

115

.Sustitucióndedispositivos99

117

100Guíadelusuario

118

BúsquedadeopcionesdeThinkPad

119

ConexióndeThinkPadBattery39+

120

.Cómomejorarelsistema103

121

CargadeThinkPadBattery39+

123

106Guíadelusuario

124

Antesdecomenzar

125

InstalacióndeWindows7

126

2000/XP/Vista/7

127

ThinkPadSetup

128

MenúCong

129

MenúDate/Time

130

MenúSecurity

130

MenúStartup

131

MenúRestart

133

ElementosdeThinkPadSetup

133

.Conguraciónavanzada117

135

118Guíadelusuario

136

.Conguraciónavanzada119

137

120Guíadelusuario

138

ElementosdelmenúSecurity

139

.Conguraciónavanzada121

139

122Guíadelusuario

140

.Conguraciónavanzada123

141

ElementosdelmenúStartup

142

124Guíadelusuario

142

Gestióndelsistema

143

DesktopManagementInterface

144

PrebooteXecutionEnvironment

144

WakeonLAN

144

AssetIDEEPROM

144

SecuenciaNetworkBoot

145

ActualizacióndememoriaFlash

145

128Guíadelusuario

146

Cuidadodelsistema

149

134Guíadelusuario

152

Diagnósticodeproblemas

153

Resolucióndeproblemas

154

Elsistemanoresponde

154

Mensajesdeerror

155

Erroressinmensajes

158

Erroresdepitido

159

Problemasdememoria

159

Conexionesdered

159

ProblemadeLANinalámbrica

160

Eltecladoyotrospunteros

161

Problemasdelteclado

162

Problemasdelmonitorexterno

163

Problemasdeaudio

166

Bateríayalimentación

168

Problemasdealimentación

169

Unproblemadelbotóndeencendido

169

Problemasdeinicio

169

Problemasdesoftware

171

Puertosyconectores

172

Capítulo11.Obtencióndesoporte

173

Obtencióndeayudayservicio

174

SitiowebdesoportedeLenovo

174

CómollamaraLenovo

175

Avisosdeemisioneselectrónicas

179

0800-666-975

181

164Guíadelusuario

182

DeclaracionesdeWEEEdelaUE

183

168Guíadelusuario

186

ApéndiceC.Avisos

187

Marcasregistradas

188

Númerodepieza:

190

Printedin

190

(1P)P/N:

190

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (187 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.66 MB |

Włoski

Spis treści

Guidaperl'utente

1

Quartaedizione(Novembre2011)

2

Contenuto

3

Informazionipreliminari

7

Servizioedaggiornamenti

9

Cavieadattatori

11

Spineepresedicorrente

12

Dispositiviesterni

12

©CopyrightLenovo2011

13

Utilizzodiauricolariocufe

17

Vistaanteriore

20

Vistalateraledestra

23

Vistalateralesinistra

24

Vistainferiore

25

Vistaposteriore

26

Indicatoridistato

28

3IndicatoredistatoBluetooth

30

.Panoramicasulprodotto13

31

Funzioni

32

Speciche

34

Ambienteoperativo

34

ThinkVantageTechnologies

35

AccessConnections

37

ActiveProtectionSystem

37

ClientSecuritySolution

37

FingerprintSoftware

38

LenovoSolutionCenter

38

LenovoThinkVantageTools

38

LenovoThinkVantageToolbox

38

MessageCenterPlus

38

PasswordManager

39

PowerManager

39

ProductRecovery

39

RescueandRecovery

39

SystemUpdate

39

22Guidaperl'utente

40

Capitolo2.Utilizzodelcomputer

41

InstantMediaMode

43

Tastispecialiepulsanti

44

TastoThinkVantage

44

Combinazionedeitastifunzione

44

PulsantiVolumeeDisattiva

46

2Pulsantedelcontrollovolume

47

Utilizzodeltouchpad

51

Gestionealimentazione

53

Caricamentodellabatteria

54

Modalitàrisparmioenergia

54

Connessioneallarete

56

ConnessioniEthernet

56

Connessioniwireless

56

UtilizzodiBluetooth

58

UtilizzodiWiMAX

60

Utilizzodiundisplayesterno

62

Modicadelleimpostazionivideo

62

Utilizzodidisplaydual

64

Utilizzodiunprolocolori

65

Utilizzodellefunzioniaudio

66

RimozionediunaFlashMediaCard

68

Capitolo3.Gestionedelcomputer

69

Spostamenticonilcomputer

72

Suggerimentiperiviaggi

72

Accessoriperilviaggio

72

Altrevocidaconsiderare

73

•AdattatoreThinkPadCA/CCCombo

73

.Gestionedelcomputer55

73

56Guidaperl'utente

74

Capitolo4.Sicurezza

75

PasswordemodalitàSospensione

76

Immissionepassword

76

Passworddiaccensione

76

Capitolo4.Sicurezza59

77

Passwordsupervisore

79

Protezionedeldiscosso

81

Impostazionedelsecuritychip

82

Capitolo4.Sicurezza65

83

Capitolo4.Sicurezza67

85

Protezionedeidatidaivirus

87

PrimadisostituireleCRU

95

Sostituzionedellatastiera

98

2noavisualizzareilmodoin

99

Installazionedellatastiera

100

1.Collegareiconnettori

100

82Guidaperl'utente

100

SostituzionedellaschedaSIM

111

96Guidaperl'utente

114

RicercadelleopzioniThinkPad

115

1Levadiespulsione

116

2Fermodellabatteria

116

.Miglioramentodelcomputer99

117

CaricadiThinkPadBattery39+

119

102Guidaperl'utente

120

Primadiiniziare

121

InstallazionediWindows7

122

InstallazionedeldriverUSB3.0

123

ThinkPadSetup

124

MenuCong

125

MenuDate/time

126

MenuSecurity

126

MenuStartup

127

MenuRestart

129

VocidiThinkPadSetup

129

VocidelmenuCong

130

112Guidaperl'utente

130

.Congurazioneavanzata113

131

114Guidaperl'utente

132

.Congurazioneavanzata115

133

VocidelmenuSecurity

134

116Guidaperl'utente

134

.Congurazioneavanzata117

135

118Guidaperl'utente

136

.Congurazioneavanzata119

137

Gestionesistema

139

EEPROMAssetID

140

WakeonLAN

140

Networkbootsequence

140

Aggiornamentodellamemoriaash

141

124Guidaperl'utente

142

Manutenzionedelcomputer

145

130Guidaperl'utente

148

Diagnosticadeiproblemi

149

Risoluzionedeiproblemi

150

Liquidisullatastiera

151

Messaggidierrore

151

Errorisenzamessaggi

154

Problemidimemoria

155

Connessioneremota

155

ProblemirelativialBluetooth

157

Videoedispositivimultimediali

158

Problemiaudio

162

Batteriaealimentazione

164

Problemidialimentazione

165

Problemidiavvio

165

Problemisoftware

167

Porteeconnettori

168

PrimadicontattareLenovo

169

Registrazionedelcomputer

169

ContattareLenovo

171

Acquistodiserviziaggiuntivi

172

3AntennaLANWireless(terza)

174

0800-666-975

177

160Guidaperl'utente

178

IstruzioniWEEEEU

179

164Guidaperl'utente

182

Numerodiparte:

186

Printedin

186

(1P)P/N:

186

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (31 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 6.43 MB |

niemiecki

Spis treści

IdeaPad U300/

1

U300e/U300s/U400

1

 U300/U300e

7

4 1 2 6 5

9

Kapitel 2. Neue Funktionen

12

Kapitel 3. Die Grundlagen

14

 Ausschalten des Computers

15

 Prüfen des Akkustatus

16

 Aufladen des Akkus

16

Touchpad

17

 Hotkey

19

Einstellung des Hotkey-Modus

20

 Onekey Rescue-System-Taste

22

 Verwenden von Kennwörtern

24

 Hardwareverbindung

25

 Softwarekonfiguration

25

 Verwenden von Wi-Fi/WiMAX

26

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (195 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.72 MB |

niemiecki

Spis treści

Benutzerhandbuch

1

VierteAusgabe(November2011)

2

Inhaltsverzeichnis

3

WichtigeInformationen

7

WichtigeSicherheitshinweise

8

Sicherheitsrichtlinien

10

NetzkabelundNetzteile

11

NetzsteckerundSteckdosen

12

HinweisezuNetzteilen

12

ExterneEinheiten

13

©CopyrightLenovo2011

15

HinweisezuLCD-Bildschirmen

16

Washhandsafterhandling

18

Kapitel1.Produktüberblick

19

Ansichtvonrechts

23

Ansichtvonlinks

24

Ansichtvonunten

25

Rückansicht

26

Statusanzeigen

28

2AnzeigefürAkkuladezustand

29

Kapitel1.Produktüberblick11

29

3Bluetooth-Statusanzeige

30

Kapitel1.Produktüberblick13

31

Funktionen

32

Kapitel1.Produktüberblick15

33

TechnischeDaten

34

Betriebsumgebung

34

ThinkVantageTechnologies

35

AccessConnections

37

ActiveProtectionSystem

37

ClientSecuritySolution

38

FingerprintSoftware

38

LenovoSolutionCenter

38

LenovoThinkVantageTools

38

Kapitel1.Produktüberblick21

39

SystemUpdate

40

Kapitel2.Computerverwenden

41

InstantMediaMode

43

Sondertasten

44

Taste„ThinkVantage“

44

Funktionstastenkombinationen

44

Kapitel2.Computerverwenden27

45

2TastezurLautstärkeregelung

47

Kapitel2.Computerverwenden29

47

1Druck-Taste(nurfürWindows7)

48

2Windows-Taste

48

TouchPadverwenden

51

Stromverbrauchssteuerung

53

Akkuladezustandüberprüfen

53

Wechselstromnetzteilverwenden

54

Akkuauaden

54

LebensdauerdesAkkusverlängern

55

Akkustromverwalten

55

Stromsparmodi

55

Netzverbindungherstellen

56

Ethernet-Verbindungen

57

DrahtloseVerbindungen

57

Bluetoothverwenden

59

WiMAXverwenden

61

Kapitel2.Computerverwenden45

63

ExternenBildschirmverwenden

64

Anzeigeeinstellungenändern

64

ExternenBildschirmanschließen

64

Kapitel2.Computerverwenden47

65

DoppelteAnzeigeverwenden

66

Audiofunktionenverwenden

67

IntegrierteKameraverwenden

68

Flash-Media-Karteeinsetzen

69

Flash-Media-Karteentfernen

70

Kapitel3.SieundIhrComputer

71

InformationenzuEingabehilfen

73

Funktion„FullScreenMagnier“

74

AuslandsreisenmitdemThinkPad

74

Reisetipps

74

Reisezubehör

74

Kapitel3.SieundIhrComputer57

75

58Benutzerhandbuch

76

Kapitel4.Sicherheit

77

KennwörterundRuhemodus

78

Kennwörtereingeben

78

Startkennwort

78

Festplattenkennwörter

79

Kapitel4.Sicherheit63

81

Administratorkennwort

82

SicherheitderFestplatte

83

Sicherheitschipeinstellen

84

Kapitel4.Sicherheit67

85

Kapitel4.Sicherheit69

87

Solid-State-Laufwerk

89

DatenvorVirenschützen

90

80Benutzerhandbuch

98

Kapitel6.Einheitenaustauschen

99

Tastaturaustauschen

102

2,bisSiesehen

103

Tastaturinstallieren

104

1.SchließenSiedieSteckeran

104

86Benutzerhandbuch

104

.Einheitenaustauschen87

105

Speichermodulaustauschen

106

Ersatzakkuaustauschen

114

SIM-Karteaustauschen

115

.Einheitenaustauschen99

117

100Benutzerhandbuch

118

Kapitel7.Computererweitern

119

ThinkPadBattery39+einlegen

120

.Computererweitern103

121

ThinkPadBattery39+entnehmen

122

ThinkPadBattery39+auaden

123

106Benutzerhandbuch

124

Vorbereitungen

125

Windows7installieren

126

Einheitentreiberinstallieren

127

TreiberfürUSB3.0installieren

127

ThinkPadSetup

129

Menü„Cong“

130

Menü„Date/Time“

130

Menü„Security“

131

Menü„Startup“

132

3anderRückseitedesComputers

133

2anderRückseitedesComputers

133

1anderlinkenSeitedesComputers

133

Menü„Restart“

134

ThinkPadSetup-Elemente

134

OptionenimMenü„Cong“

135

.ErweiterteKonguration117

135

118Benutzerhandbuch

136

.ErweiterteKonguration119

137

120Benutzerhandbuch

138

.ErweiterteKonguration121

139

OptionenimMenüSecurity

140

122Benutzerhandbuch

140

.ErweiterteKonguration123

141

124Benutzerhandbuch

142

.ErweiterteKonguration125

143

OptionenimMenü„Startup“

144

126Benutzerhandbuch

144

System-UEFIBIOSaktualisieren

145

Systemverwaltung

145

WakeonLAN

146

AssetIDEEPROM

146

BootreihenfolgefürNetzwerk

147

Flash-Aktualisierung

147

130Benutzerhandbuch

148

Kapitel9.Fehlervermeidung

149

Kapitel9.Fehlervermeidung133

151

Kapitel9.Fehlervermeidung135

153

Fehlerdiagnose

155

Fehlerbehebung

156

Computerreagiertnichtmehr

156

FlüssigkeitaufderTastatur

157

Fehlernachrichten

157

FehlerohneFehlernachrichten

160

FehlermitSignaltönen

161

Speicherfehler

162

Netzbetrieb

162

UltraNav-Fehler

164

Tastaturfehler

164

FehleramLCD-Bildschirm

165

FehleramexternenBildschirm

166

FehlerbeiAudioeinheiten

169

AkkuundStromversorgung

171

FehleramAkku

172

FehleramNetzteil

172

Stromversorgungsprobleme

173

FehlerbeimStarten

173

FehleramFestplattenlaufwerk

175

Softwarefehler

176

AnschlüsseundSteckplätze

176

BevorSieLenovokontaktieren

177

Computerregistrieren

177

Diagnoseprogrammeverwenden

178

LenovoUnterstützungswebsite

178

Lenovotelefonischkontaktieren

179

ZusätzlicheServicesanfordern

180

Exportbestimmungen

183

Kompatibilität

184

0800-666-975

185

168Benutzerhandbuch

186

EuropäischeUnion

187

172Benutzerhandbuch

190

AnhangC.Bemerkungen

191

Teilenummer:

194

Printedin

194

(1P)P/N:

194

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (193 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 4.61 MB |

Rosyjski

Spis treści

Руководствопользователя

1

Четвертоеиздание(Ноябрь2011)

2

Содержание

3

Прочтитевначале

7

Техникабезопасности

10

Шнурыиадаптерыпитания

11

Электрическиевилкиирозетки

12

Внешниеустройства

13

Замечаниеолитиевойбатарейке

13

Эмиссиятеплаивентиляция

15

Головныетелефоныинаушники

17

Глава1.Обзорпродукта

19

Видсверху

20

Видсправа

23

Видслева

24

Видснизу

25

Индикаторысостояния

28

1Индикаторрежимасна

29

Глава1.Обзорпродукта11

29

3ИндикаторсостоянияBluetooth

30

Глава1.Обзорпродукта13

31

Компоненты

32

Глава1.Обзорпродукта15

33

Спецификации

34

Условияэксплуатации

34

ТехнологииThinkVantage

35

ДоступкприложениямвWindows7

35

AccessConnections

37

ActiveProtectionSystem

37

ClientSecuritySolution

38

FingerprintSoftware

38

LenovoSolutionCenter

38

LenovoThinkVantageTools

38

Глава1.Обзорпродукта21

39

22Руководствопользователя

40

Глава2.Работанакомпьютере

41

РежимInstantMediaMode

43

Специальныеклавишиикнопки

44

КнопкаThinkVantage

44

Глава2.Работанакомпьютере27

45

1Отключениемикрофона

47

2Кнопкарегулированиягромкости

47

3Кнопкаотключениязвука

47

Глава2.Работанакомпьютере29

47

2КлавишаWindows

48

Использованиесенсорнойпанели

51

Управлениепитанием

53

Проверкасостоянияаккумулятора

53

Использованиеадаптерапитания

53

Зарядкааккумулятора

54

Управлениезарядомаккумулятора

55

Режимыэнергосбережения

55

Подключениексети

56

СоединенияEthernet

56

Беспроводныесоединения

57

ИспользованиеBluetooth

59

ИспользованиетехнологииWiMAX

61

Использованиевнешнегодисплея

63

Изменениенастроекдисплея

63

Подключениевнешнегодисплея

64

Глава2.Работанакомпьютере47

65

Использованиедвойныхдисплеев

66

Использованиецветовогопрофиля

67

Использованиезвуковыхфункций

67

Использованиевстроеннойкамеры

68

Вставкафлэш-карты

69

ИзвлечениекартыFlashMedia

70

Глава3.Выивашкомпьютер

71

Глава3.Выивашкомпьютер55

73

Советывпоездку

74

Дорожныеаксессуары

74

Глава3.Выивашкомпьютер57

75

58Руководствопользователя

76

Глава4.Безопасность

77

Паролиирежимсна

78

Вводпаролей

78

Парольпривключении

78

Паролинадоступкжесткомудиску

79

Парольадминистратора

81

Защитажесткогодиска

83

Установкамикросхемызащиты

84

Глава4.Безопасность67

85

Глава4.Безопасность69

87

Глава4.Безопасность71

89

Защитаданныхотвирусов

90

Глава5.Восстановление:обзор

91

Резервноекопирование

93

Восстановление

93

Созданиерезервныхносителей

95

Глава5.Восстановление:обзор79

97

80Руководствопользователя

98

Глава6.Заменаустройств

99

ПередзаменойCRU

100

Глава6.Заменаустройств83

101

Заменаклавиатуры

102

2дотехпор,пока

103

Глава6.Заменаустройств85

103

Установкаклавиатуры

104

1.Присоединитеразъемы

104

86Руководствопользователя

104

Глава6.Заменаустройств87

105

Заменамодуляпамяти

106

Глава6.Заменаустройств89

107

Глава6.Заменаустройств91

109

6.Извлекитекарту

111

Глава6.Заменаустройств95

113

Заменарезервногоаккумулятора

114

ЗаменаSIM-карты

115

98Руководствопользователя

116

©CopyrightLenovo2011

117

1Рычагизвлечения

118

2Защелкааккумулятора

118

104Руководствопользователя

122

Глава8.Расширенныенастройки

123

УстановкаWindows7

124

Установкадрайверовустройств

125

УстановкадрайвераUSB3.0

125

2000/XP/Vista/7

125

ThinkPadSetup

127

МенюCong

128

МенюDate/Time

128

МенюSecurity

128

МенюStartup

130

3назаднейпанеликомпьютера

131

2назаднейпанеликомпьютера

131

1налевойсторонекомпьютера

131

МенюRestart

132

ЭлементыThinkPadSetup

132

116Руководствопользователя

134

118Руководствопользователя

136

ЭлементыменюSecurity

137

120Руководствопользователя

138

122Руководствопользователя

140

ЭлементыменюStartup

141

ОбновлениеUEFIBIOS

142

Средствасистемногоуправления

143

WakeonLAN

144

ОбновлениевстроенногоПО

144

128Руководствопользователя

146

Уходзакомпьютером

149

Чисткакрышкикомпьютера

151

Диагностиканеполадок

153

Устранениенеполадок

154

Попаданиежидкостинаклавиатуру

155

Сообщенияобошибках

155

Неполадкипамяти

159

Проблемы,связанныесEthernet

160

Проблемыбеспроводнойсети

161

Проблемы,связанныесBluetooth

161

Неполадкисклавиатурой

162

Неполадкисэкраномкомпьютера

163

Проблемысвнешниммонитором

164

Аккумуляторисетьпитания

168

Неполадкиадаптерапитания

169

Проблемысэлектропитанием

169

Проблемыпризапуске

170

Проблемырежимаснаигибернации

170

Неполадкипрограмм

172

Портыисоединители

173

156Руководствопользователя

174

ПередтемкаксвязатьсясLenovo

175

Регистрациякомпьютера

175

Загрузкасистемныхобновлений

175

Получениеконсультацийиуслуг

176

Информацияобеспроводнойсвязи

179

0800-666-975

183

ЗаявленияWEEEЕС

185

170Руководствопользователя

188

ПриложениеC.Замечания

189

Товарныезнаки

190

Printedin

192

(1P)P/N:

192

Lenovo IdeaPad U300e Instrukcja Użytkownika (181 strony)

Marka: Lenovo | Kategoria: Notatniki | Rozmiar: 3.87 MB |

Angielski

Spis treści

UserGuide

1

FourthEdition(November2011)

2

©CopyrightLenovo2011

2

Contents

3

Readthisrst

7

Importantsafetyinformation

8

Safetyguidelines

9

Powercordsandpoweradapters

10

Plugsandoutlets

11

Powersupplystatement

11

Externaldevices

12

Heatandproductventilation

13

Liquidcrystaldisplaynotice

14

Usingheadphonesorearphones

15

Additionalsafetyinformation

15

Chapter1.Productoverview

17

Frontview

18

Right-sideview

21

Left-sideview

22

Bottomview

23

Rearview

24

Statusindicators

25

Powerstatusindicator

26

1Sleepstatusindicator

27

2Batterystatusindicator

27

Chapter1.Productoverview11

27

Machinetypeandmodellabel

28

.Productoverview13

29

CerticateofAuthenticitylabel

30

Features

30

Chapter1.Productoverview15

31

Specications

32

Operatingenvironment

32

ThinkVantageTechnologies

33

AccessConnections

35

ActiveProtectionSystem

35

ClientSecuritySolution

35

FingerprintSoftware

35

LenovoSolutionCenter

35

LenovoThinkVantageTools

36

LenovoThinkVantageToolbox

36

MessageCenterPlus

36

PasswordManager

36

PowerManager

36

ProductRecovery

37

RescueandRecovery

37

SystemUpdate

37

22UserGuide

38

Chapter2.Usingyourcomputer

39

InstantMediaMode

41

Specialkeysandbuttons

42

ThinkVantagebutton

42

Functionkeycombinations

42

Chapter2.Usingyourcomputer27

43

Volumeandmutebuttons

44

1Microphonemute

45

2Volumecontrolbutton

45

3Speakermutebutton

45

Chapter2.Usingyourcomputer29

45

Usingthetouchpad

48

Powermanagement

50

Checkingbatterystatus

51

Usingtheacpoweradapter

51

Chargingthebattery

51

Maximizingbatterylife

52

Managingyourbatterypower

52

Power-savingmodes

52

Connectingtothenetwork

53

Ethernetconnections

53

Wirelessconnections

54

UsingwirelessWANconnections

55

UsingBluetooth

56

Chapter2.Usingyourcomputer41

57

UsingWiMAX

58

Chapter2.Usingyourcomputer43

59

Usinganexternaldisplay

60

Changingdisplaysettings

60

Connectinganexternaldisplay

60

Chapter2.Usingyourcomputer45

61

Usingdualdisplays

62

Usingacolorprole

63

Usingaudiofeatures

63

Usinganintegratedcamera

64

Usingthemediacardreader

64

Insertingaashmediacard

65

Removingaashmediacard

65

50UserGuide

66

Chapter3.Youandyourcomputer

67

Adjustingyourcomputertotyou

68

Accessibilityinformation

69

FullScreenMagnierfunction

69

Travelingwithyourcomputer

70

Traveltips

70

Travelaccessories

70

Chapter4.Security

71

Passwordsandsleepmode

72

Typingpasswords

72

Power-onpassword

72

Harddiskpasswords

73

Supervisorpassword

75

Harddisksecurity

77

Settingthesecuritychip

77

Usingangerprintreader

79

Chapter4.Security65

81

Usingandunderstandingrewalls

82

Protectingdataagainstviruses

83

68UserGuide

84

Chapter5.Recoveryoverview

85

Creatingrecoverymedia

86

Usingrecoverymedia

86

Performingabackupoperation

86

Performingarecoveryoperation

87

Creatingandusingarescuemedium

88

Creatingarescuemedium

88

Usingarescuemedium

88

Chapter5.Recoveryoverview73

89

Solvingrecoveryproblems

90

Chapter6.Replacingdevices

91

Chapter6.Replacingdevices77

93

Replacingthekeyboard

94

Chapter6.Replacingdevices79

95

Replacingthememorymodule

97

Chapter6.Replacingdevices83

99

Chapter6.Replacingdevices85

101

Chapter6.Replacingdevices87

103

Replacingthebackupbattery

105

ReplacingtheSIMcard

106

Chapter6.Replacingdevices91

107

92UserGuide

108

FindingThinkPadoptions

109

ThinkPadBattery39+topview

109

ThinkPadBattery39+bottomview

110

AttachingaThinkPadBattery39+

110

.Enhancingyourcomputer95

111

DetachingaThinkPadBattery39+

112

ChargingaThinkPadBattery39+

113

98UserGuide

114

Chapter8.Advancedconguration

115

InstallingWindows7

116

Installingdevicedrivers

117

InstallingthedriverforUSB3.0

117

Installingotherdevicedrivers

118

ThinkPadSetup

118

Congmenu

119

Date/Timemenu

120

Securitymenu

120

Startupmenu

121

3ontherearsideofyourcomputer

122

2ontherearsideofyourcomputer

122

1ontheleftsideofyourcomputer

122

Restartmenu

123

ThinkPadSetupitems

123

108UserGuide

124

.Advancedconguration109

125

110UserGuide

126

Securitymenuitems

127

.Advancedconguration111

127

112UserGuide

128

.Advancedconguration113

129

Startupmenuitems

130

114UserGuide

130

UpdatingyoursystemUEFIBIOS

131

Usingsystemmanagement

132

Systemmanagement

132

Settingmanagementfeatures

133

Chapter9.Preventingproblems

135

Takingcareofyourcomputer

137

124UserGuide

140

Diagnosingproblems

141

Troubleshooting

142

Computerstopsresponding

142

Spillsonthekeyboard

142

Errormessages

143

Errorswithoutmessages

145

Beeperrors

146

Memoryproblems

146

Networking

147

AwirelessLANproblem

148

AwirelessWANproblem

148

Bluetoothproblems

148

Displayandmultimediadevices

149

Computerscreenproblems

150

Externalmonitorproblems

151

Audioproblems

153

Fingerprintreaderproblems

154

Batteryandpower

155

Powerproblems

156

Apowerbuttonproblem

156

Startupproblems

156

Sleepandhibernationproblems

157

Drivesandotherstoragedevices

158

Softwareproblems

158

Portsandconnectors

159

144UserGuide

160

Chapter11.Gettingsupport

161

Gettinghelpandservice

162

Usingdiagnosticprograms

162

LenovoSupportWebsite

162

CallingLenovo

163

Purchasingadditionalservices

163

148UserGuide

164

Wirelessrelatedinformation

165

3WirelessLANantenna(Third)

166

Exportclassicationnotice

167

Electronicemissionnotices

167

Directive

168

0800-666-975

169

154UserGuide

170

ImportantWEEEinformation

171

Japanrecyclingstatements

171

RecyclinginformationforBrazil

172

158UserGuide

174

AppendixC.Notices

175

Trademarks

176

ChinaRoHS

177

TurkishRoHS

177

UkraineRoHS

177

IndiaRoHS

178

PartNumber:

180

Printedin

180

(1P)P/N:

180

Więcej produktów i instrukcji dla Notatniki Lenovo

Modele	Rodzaj dokumentu
Yoga 11s Notebook IdeaPad	Instrukcja Użytkownika Lenovo Yoga 11s Notebook IdeaPad User Manual, 15 strony
ThinkPad E455	Instrukcja Użytkownika Lenovo ThinkPad E455 User Manual, 2 strony
Yoga 2 Pro Lenovo	Instrukcja Użytkownika Lenovo Yoga 2 Pro Lenovo User Manual, 37 strony
3000 N200 Notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo 3000 N200 Notebook User Manual, 70 strony
M4400s notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo M4400s notebook User Manual [en] , 79 strony
G700 Notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo G700 Notebook User Manual, 45 strony
Y70-70 Touch Notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo Y70-70 Touch Notebook User Manual, 31 strony
IdeaPad U510 Notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo IdeaPad U510 Notebook User Manual, 36 strony
E10-30	Instrukcja Użytkownika Lenovo E10-30 User Manual, 24 strony
M490s notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo M490s notebook User Manual, 78 strony
B480 Notebook	Instrukcja Użytkownika Lenovo B480 Notebook User Manual, 88 strony
B50-45 Notebook	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Lenovo B50-45 Notebook [de] , 24 strony
Yoga 710 14	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Lenovo Yoga 710 14, 38 strony
ThinkPad 114155U	Instrukcja Użytkownika Lenovo ThinkPad 114155U User's Manual, 194 strony
ThinkPad 2394F1U	Instrukcja Użytkownika Lenovo ThinkPad 2394F1U User's Manual, 124 strony
3000 N200	Instrukcja Użytkownika Lenovo 3000 N200 User's Manual, 107 strony
Laptop Z710	Instrukcja Użytkownika Lenovo Laptop Z710 User's Manual, 95 strony
G560	Instrukcja Użytkownika Lenovo G560 User's Manual, 90 strony
3000 J 7390	Instrukcja Użytkownika Lenovo 3000 J 7390 User's Manual, 94 strony
V560	Instrukcja Użytkownika Lenovo V560 User's Manual, 90 strony

Lenovo Urządzenia